Празднование конца 2010 года
Почти все из 450 сотрудников фирмы, включая коллег из многих стран Евросоюза, Украины и России, собрались в декабре в культур- и конгресс-центре города Геры в Тюрингии – в непосредственной близости от производственного предприятия HORSCH в Роннебурге.
Так были подведены итоги уходящего года. Для иностранных сотрудников фирмы всё мероприятие синхронно переводилось на английский, французский и русский языки.
Совладельцы и управляющие директора компании братья Михаэль и Филипп Хорш, а также коммерческий директор Хорст Келлер сделали анализ уходящего года и поделились своим видением развития фирмы в наступающем году. «Оборот фирмы в 2010 году был на порядок лучше, чем ожидалось», - рассказал Хорст Келлер, «так что полученная прибыль позволит избежать использования заимствованных средств для строительства нового логистического центра на территории фирмы в Зитценхофе (запланированный объём инвестиций 10 млн. евро).
Оборот в прошедшем году остался на уровне предыдущего года и составил порядка 135 млн. евро. В наступающем году Келлер ожидает рост оборота компании снова в двухзначных числах.
Филипп Хорш рассказывал в первую очередь о новых разработках машин, которые будут представлены заинтересованным партнёрам и клиентам фирмы на различных выставках в следующем году, а Михаэль Хорш, в свою очередь, призвал всех сотрудников к сплоченному и самоотверженному труду ради достижения поставленных целей в 2011 году, в т.ч. и создания новых рабочих мест (в 2010 году их было 23).
В конце прошло награждение сотрудников с трудовым стажем на фирме десять и более лет. Райнхольд Шиндлер (производство) трудится на предприятии уже 25 лет, т.е. практически с первых дней существования фирмы. Влюблённый в Канарские острова получил в подарок от правления компании бесплатную путёвку для посещения своего излюбленного места отдыха. За 10 лет успешной работы в компании также были отмечены Юрген Блашке (сварочный цех), Лутц Бёниш (сервис), Филипп Шано, Ромарик Шевриер (оба Хорш Франс), Маргит Дрекслер (ассистент руководства фирмы), Карел Фальта (консультирование клиентов, Чехия) и Нильс Массманн (региональный представитель в Шлезвиг – Гольштайн).
Как всегда, неотъемлемой частью мероприятия стала развлекательная программа. Коллектив силовых акробатов из группы Ла Мета (Берлин) продемонстрировал присутствующим возможности тренированного человеческого тела, а танцевальная группа Сарара из Регенсбурга подняла с уютных кресел всех участников вечера своими зажигательными ритмами.
В первый раз был проведен розыгрыш лотереи. К сбору от продажи 1 000 лотерейных билетов была добавлена идентичная сумма из кассы HORSCH – фонда, так что более 2 000 евро смогли быть переданными МЕДА (MEDA) для поддержки мелких фермеров в Украине и Южной Америке.